Nutzungsbedingungen

Diese Website wird von [Firmenname / Vor- und Nachname – auszufüllen] („Legend Tuning Sound“, „wir“) betrieben. Legend Tuning Sound und Legend Tuned sind die Markennamen, unter denen unser Unternehmen tätig ist. Unsere Kontaktdaten finden Sie am Ende dieser Seite.

Diese Nutzungsbedingungen regeln ausschließlich die Nutzung der Website. Für Leistungen, die Sie in unserer Werkstatt in Anspruch nehmen, und Produkte, die Sie dort kaufen, gelten Auftrag, Rechnung, Garantieschein und die einschlägigen Rechtsvorschriften; für Bestellungen in unserem Online-Shop gelten zusätzlich die Vorvertraglichen Informationen und der Fernabsatzvertrag. Bei Widersprüchen zwischen diesen Dokumenten und den vorliegenden Bedingungen sind die Bestimmungen des jeweiligen Vertrags und des Gesetzes maßgeblich.

Die Inhalte der Website dienen der allgemeinen Information und stellen unsere Leistungen, Produkte, Projekte und beispielhafte Leistungswerte je Fahrzeug vor. Mit Ausnahme der im Online-Shop mit Preis angebotenen Produkte stellt kein Inhalt der Website ein verbindliches Verkaufsangebot dar.

Online-Shop. Produkte mit Preisangabe können Sie in den Warenkorb legen und mit Ihrem Kundenkonto online bestellen. Die Preise dieser Produkte inklusive MwSt. werden auf den Produktseiten und im Warenkorb angezeigt; der Vertrag kommt zustande, wenn Sie auf der Kassenseite die Vorvertraglichen Informationen und den Fernabsatzvertrag bestätigen und die Bestellung absenden, und unterliegt diesen Texten. Zahlungsarten, Lieferung und Widerrufsrecht sind dort erläutert.

Preise für Chiptuning-, Software- und Montageleistungen sowie für Produkte, die nicht mit Preis im Online-Shop angeboten werden, sind auf der Website nicht angegeben. Diese Preise richten sich nach Marke, Modell, Motor und Ausstattung Ihres Fahrzeugs, dem aktuellen Softwarestand und dem Umfang der Arbeiten. Preisinformationen erhalten Sie per WhatsApp, telefonisch oder in unserer Werkstatt. Auf diesem Weg erteilte Auskünfte sind vorläufig; sie werden bei Bedarf nach einer Untersuchung des Fahrzeugs verbindlich festgelegt und Ihnen vor Beginn der Arbeiten mitgeteilt.

Über das Terminformular gesendete Anfragen sind keine verbindlichen Termine; Tag und Uhrzeit stehen erst fest, wenn sie telefonisch mit Ihnen bestätigt wurden.

Werden Produkte außerhalb des Online-Shops über Fernkommunikationsmittel (Telefon, WhatsApp, E-Mail) gekauft und Ihnen zugesandt, gelten zusätzlich die Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge zu vorvertraglichen Informationen und zum Widerrufsrecht.

Produktbilder, Beschreibungen, Fahrzeuglisten und technische Angaben auf der Website werden sorgfältig erstellt, können jedoch aufgrund von Änderungen durch die Hersteller abweichen. Verfügbarkeit des Produkts und Eignung für Ihr Fahrzeug werden vor der Bestellung oder dem Termin gesondert bestätigt.

Die PS- und Drehmomentwerte sowie Steigerungsraten für Stage 1, Stage 2 und ähnliche Softwarestufen auf den Chiptuning-Seiten und in anderen Inhalten sind beispielhafte und geschätzte Werte. Das tatsächliche Ergebnis kann je nach Laufleistung, Wartungszustand, Kraftstoffqualität, Ausstattung, früheren Änderungen am Fahrzeug, Umgebungstemperatur und Messbedingungen abweichen. Auch die Originalwerte (Serie) beruhen auf Herstellerangaben und spiegeln möglicherweise nicht den aktuellen Zustand Ihres Fahrzeugs wider.

Die Werte auf der Website stellen keine Zusage oder Garantie dar. Das genaue Ergebnis an Ihrem Fahrzeug wird durch ein nach der Bearbeitung aufgezeichnetes Datalog (Aufzeichnung der Fahrdaten) und, falls durchgeführt, durch eine Leistungsmessung auf dem Prüfstand (Dyno) ermittelt.

Änderungen an der Motor- und Getriebesoftware können sich auf die Hersteller- oder Händlergarantie Ihres Fahrzeugs und den Umfang Ihres Versicherungsschutzes auswirken. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Garantie- und Versicherungsbedingungen vorher zu prüfen; Ihre Fragen können Sie uns vor der Bearbeitung stellen.

Software und Anwendungen für Abgasreinigungssysteme (Katalysator, DPF/FAP, OPF, EGR, AdBlue/SCR) sind ausschließlich für den Einsatz auf der Rennstrecke, im Motorsport und auf abgesperrtem Gelände bestimmt. Die Nutzung von Fahrzeugen, deren Systeme dieser Art deaktiviert oder verändert wurden, im Straßenverkehr sowie die Vorführung in diesem Zustand bei der Fahrzeuguntersuchung (TÜVTÜRK) können gegen das Straßenverkehrsgesetz Nr. 2918 und die Umweltvorschriften zu Abgasemissionen verstoßen und zu Verwaltungssanktionen sowie zum Nichtbestehen der Fahrzeuguntersuchung führen.

Solche Anwendungen werden nur auf ausdrücklichen Wunsch des Fahrzeughalters und erst nach Mitteilung dieses Hinweises durchgeführt. Für die Herstellung eines rechtskonformen Zustands vor der Teilnahme am Straßenverkehr und für die rechtskonforme Nutzung des Fahrzeugs sind Fahrzeughalter und Fahrer verantwortlich.

Auf Wunsch wird Ihr Fahrzeug mithilfe der vor der Bearbeitung erstellten Sicherung der Originalsoftware auf die Originalsoftware zurückgesetzt. Wurden Bauteile wie Katalysator oder DPF physisch ausgebaut, müssen diese ebenfalls wieder eingebaut werden, damit das Fahrzeug vollständig in den Originalzustand zurückversetzt wird.

Die Vorstellung dieser Leistungen auf der Website ist nicht als Anreiz oder Aufforderung zur Nutzung von Fahrzeugen mit deaktivierten Emissionssystemen im Straßenverkehr zu verstehen.

Die Garantiebedingungen für in unserer Werkstatt erbrachte Software-, Montage- und sonstige Leistungen sowie für verkaufte Produkte ergeben sich aus Auftrag, Rechnung, Garantieschein des Produkts und den einschlägigen Rechtsvorschriften. Wenn Sie als Verbraucher handeln, bleiben Ihre Rechte aus dem Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und den zugehörigen Verordnungen (einschließlich der im Gesetz genannten Wahlrechte bei mangelhaften Waren und Dienstleistungen) unberührt; keine Bestimmung dieser Bedingungen hebt diese Rechte auf oder schränkt sie ein.

Vor Softwarearbeiten wird die Originalsoftware Ihres Fahrzeugs gesichert und die Eignung des Fahrzeugs für die Bearbeitung geprüft; dabei festgestellte Defekte oder Unstimmigkeiten werden Ihnen vor Beginn der Arbeiten mitgeteilt. Probleme, die auf bereits bestehende mechanische oder elektronische Defekte, Wartungsmängel, ungeeigneten Kraftstoff oder Eingriffe Dritter nach der Bearbeitung zurückzuführen sind, fallen nicht in unsere Verantwortung, sofern sie nicht auf unser Verschulden zurückgehen.

Wir achten darauf, dass die Informationen auf der Website korrekt und aktuell sind; wir können jedoch nicht garantieren, dass die Inhalte stets vollständig und fehlerfrei sind oder dass die Website ununterbrochen erreichbar ist. Wir können Inhalte ohne vorherige Ankündigung ändern und die Website aus Wartungs- oder Sicherheitsgründen vorübergehend sperren.

Wir haften nicht für mittelbare Schäden aus Entscheidungen, die auf Grundlage allgemeiner Informationen der Website ohne Rücksprache mit uns getroffen werden, oder aus der vorübergehenden Nichtverfügbarkeit der Website. Diese Beschränkung gilt nicht für Schäden, die auf Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit unsererseits zurückgehen (Art. 115 des türkischen Obligationengesetzes Nr. 6098), für gesetzlich nicht beschränkbare Haftung und für Ihre Rechte aus dem Verbraucherrecht.

Bei der Nutzung der Website sind folgende Regeln einzuhalten:

• in Formularen und im Kundenkonto korrekte und eigene Angaben machen; personenbezogene Daten anderer Personen nur übermitteln, wenn Sie diese Person informiert haben und die erforderliche Befugnis besitzen,
• das Passwort Ihres Kundenkontos geheim halten und nicht weitergeben; auf gemeinsam genutzten Geräten die Option „Angemeldet bleiben“ nicht verwenden und sich nach der Nutzung abmelden; bei Verdacht auf unbefugte Nutzung Ihres Kontos das Passwort sofort ändern und uns informieren,
• die Website nicht zu rechtswidrigen Zwecken, unter Verletzung der Rechte Dritter oder mit irreführenden Anfragen nutzen,
• keine Versuche unternehmen, die Sicherheit oder Funktion der Website, der Server und der Formulare zu beeinträchtigen (automatisierte Massenübermittlungen, Schadsoftware, Versuche zur Umgehung von Sicherheitsmaßnahmen),
• Inhalte der Website, insbesondere die Fahrzeugdatenbank, nicht mit Bots, Crawlern oder Scraping-Tools massenhaft kopieren; die übliche Indexierung durch Suchmaschinen ist davon nicht betroffen.

Wird eine regelwidrige Nutzung festgestellt, behalten wir uns vor, den betreffenden Zugang oder das Kundenkonto zu sperren und rechtliche Schritte einzuleiten; Ihre Rechte aus bereits aufgegebenen Bestellungen bleiben davon unberührt.

Die Rechte an Design, Texten, Grafiken, Fotos, Videos, Fahrzeug- und Leistungsdatenbank und Softwarecode sowie an den Namen und Logos „Legend Tuning Sound“ und „Legend Tuned“ liegen, sofern nicht anders angegeben, bei unserem Unternehmen und sind durch das Gesetz Nr. 5846 über geistige und künstlerische Werke sowie das Gesetz Nr. 6769 über gewerbliches Eigentum geschützt. Links zu unseren Seiten dürfen Sie frei teilen; die Inhalte dürfen jedoch ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht kopiert, vervielfältigt, verändert oder kommerziell genutzt werden.

Fahrzeugmarken, Modellbezeichnungen und Logos sowie Produktmarken auf der Website gehören den jeweiligen Rechteinhabern. Diese Marken werden nur verwendet, um die von uns betreuten Fahrzeuge und die von uns verwendeten Produkte zu bezeichnen; diese Verwendung bedeutet weder eine Partnerschaft noch ein Sponsoring, eine Vertragswerkstatt- oder eine Händlerbeziehung mit den jeweiligen Markeninhabern.

Die Website enthält Links zu Diensten Dritter wie WhatsApp, Instagram und Google Maps. Wenn Sie auf diese Links klicken, verlassen Sie unsere Website; die betreffenden Dienste unterliegen ihren eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien. Da wir keinen Einfluss auf Inhalte, Verfügbarkeit und Datenschutzpraktiken dieser Drittdienste haben, sind wir dafür nicht verantwortlich.

WhatsApp-Links können zur Vereinfachung Ihrer Nachricht einen vorausgefüllten Text öffnen: den Produkt- oder Leistungsnamen; nach dem Absenden eines Formulars außerdem die dort angegebenen Daten (Vor- und Nachname, Telefon, Fahrzeug und Anliegen) sowie die Referenznummer. Dieser Text wird uns erst übermittelt, wenn Sie ihn absenden, und Sie können ihn vorher bearbeiten. Beim Öffnen des Links wird der vorausgefüllte Text jedoch als Teil der Linkadresse an die Server von WhatsApp (Meta) übermittelt.

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, die Sie über die Website und andere Kommunikationskanäle mitteilen, finden Sie in der KVKK-Datenschutzinformation, Informationen zur Verwendung von Cookies in der Cookie-Richtlinie.

Wir können diese Nutzungsbedingungen aufgrund von Änderungen der Rechtslage, der Website oder unserer Leistungen aktualisieren. Die aktuelle Fassung wird mit dem Datum der Aktualisierung auf dieser Seite veröffentlicht und gilt ab dem Tag ihrer Veröffentlichung. Änderungen berühren nicht Ihre Rechte aus Verträgen, die vor der Veröffentlichung geschlossen wurden. Dieser Text wurde zuletzt am 14. Oktober 2026 aktualisiert.

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Republik Türkei. Für Streitigkeiten mit Nutzern, die die Website als Kaufleute oder juristische Personen des öffentlichen Rechts nutzen, sind die Gerichte und Vollstreckungsämter des Justizpalasts Istanbul Anadolu zuständig (Art. 17 der Zivilprozessordnung Nr. 6100); für alle anderen Nutzer gelten die gesetzlichen Zuständigkeitsregeln.

Das Recht von Nutzern, die als Verbraucher handeln, sich gemäß dem Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 innerhalb der jährlich vom Handelsministerium festgelegten Wertgrenzen an die Verbraucherschiedsstellen am Ort des Kaufs der Ware oder Dienstleistung oder an ihrem Wohnort sowie bei Streitigkeiten oberhalb dieser Grenzen – vorbehaltlich der gesetzlichen Bestimmungen zur obligatorischen Mediation – an die zuständigen Verbrauchergerichte, einschließlich derjenigen an ihrem Wohnort, zu wenden, bleibt unberührt.

• Firma / Vor- und Nachname: [Firmenname / Vor- und Nachname — einzutragen]
• Adresse: Sarmaşık Sk. 2/A, İçerenköy, Ataşehir, 34758 Istanbul
• Telefon / WhatsApp: 0539 378 85 31
• E-Mail: [E-Mail-Adresse – auszufüllen]
• Instagram: @legendtuningsound
• Finanzamt / Steuernummer: [Finanzamt — einzutragen] / [Steuernummer — einzutragen]

Bei Fragen können Sie auch unsere Kontaktseite nutzen.